ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Lady Macbeth von Mzensk
Vorlage: Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk (Novelle, russisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Kurt Strehlen
Regie: Kurt Strehlen
Nach sechs Jahren einer tristen Ehe mit einem sehr viel älteren reichen Kaufmann verliebt sich Katerina Lwowna in ihren jungen Knecht Sergej. Die leidenschaftliche Beziehung zerstört die kleinbürgerliche Ordnung ihres bisherigen Daseins. Wer immer sich ihr in den Weg stellt, wird umgebracht: der Schwiegervater, der Ehemann und schließlich auch der zum Erben bestimmte Neffe. Der dritte Mord jedoch bringt ihr Treiben an den Tag. Sie werden beide verhaftet und zur Zwangsarbeit verurteilt. Erst im Zug nach Sibirien sehen sich die beiden Liebenden wieder. Ohne Geld und Besitz bedeutet Katerina aber Sergej nichts mehr. Er demütigt und betrügt sie mit einer Mitgefangenen. Rasend vor Haß und Eifersucht reißt Katerina bei einer Flußüberfahrt ihre Nebenbuhlerin mit sich in die Fluten. (Nach Kindlers Neuem Literaturlexikon)