Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Euripides

Medea

Vorlage: Medea (Theaterstück, altgriechisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Eva Hesse, Robinson Jeffers
Komposition: Wilhelm Semmelroth
Bearbeitung (Musik): Wilhelm Semmelroth
Technische Realisierung: Robert Brückner
Regieassistenz: Georg W. Bärta

Regie: Wilhelm Semmelroth

Mit der Handlung hält sich Jeffers streng an das antike Vorbild des Euripides. Er gewinnt die Tragödie für die Gegenwart zurück. Wie die Rachegöttin, die über den Anlass des Zeitlichen hinaus Zwiesprache mit dem Schicksal hält, wirkt Medea als lebendes Beispiel der euripideischen Erkenntnis, dass auf Erden kein Mensch lebt, der glückselig ist. Jason ist weniger ein mythischer Held als ein blind auf seinen Vorteil bedachter, etwas tumb wirkender Berserker.