ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Alexander Nikolajewitsch Ostrowski
Wölfe und Schafe
Vorlage: Wölfe und Schafe (Theaterstück, russisch)
Übersetzung: Arthur Luther, Kurt Seeger
Bearbeitung (Wort): Otto Heinrich Kühner
Regie: Walter Knaus
Lynjajew teilt die Mitmenschen in Wölfe und Schafe ein. Als Wolf erscheint die Gutsbesitzerin Meropa Dawydowna Mursawetzkaja. Skrupellos versucht sie ihren nur an der Jagd interessierten Neffen Apollon mit der jungen reichen Witwe Kupawina zu verheiraten, interessiert ist sie nur an deren Besitz. Mit gefälschten Schuldscheinen und prozessualen Drohungen soll die Witwe zur Heirat gezwungen werden. Doch einer ihrer Gutsnachbarn, der Geschäftsmann Berkutow, erweist sich als noch schlauer. Er deckt die Schwindeleien auf, um selbst die Kupawina - und damit ihren Besitz - heiraten zu können. Auch Junggeselle Lynjajew, der seine Mitmenschen zu durchschauen glaubte, wird von einer armen Verwandten der Mursawetzkaja - von einem "Schaf", das sich als Wolf entpuppt - zur Ehe genötigt.
