ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Georges Neveux

Ich habe ein schönes Schloß


Vorlage: Genauer Vorlagentitel unbekannt (französisch)

Übersetzung: Franz Hauptmann, Hans Günther Dzulko

Bearbeitung (Wort): Gerd Beermann

Komposition: Hermann Thieme

Technische Realisierung: Fred Bürck, Erla Büchler

Regieassistenz: Peterpaul Schulz


Regie: Gerd Beermann

Die kleine Rosine führt bei ihrer Stiefmutter und ihren beiden Stiefschwestern ein rechtes Aschenputteldasein. Während jene sich für das Ballett üben und eine glänzende Karriere erhoffen, muss sie, die auf einem Bein hinkt, abseits stehen. Da die Familie ziemlich arm ist, hat sie umso weniger Aussicht, jemals ihr Glück zu finden. So flieht sie in das Zauberreich der Träume: sie erlebt ein großes Fest, auf dem ein reicher Märchenprinz sie zum Tanz bittet und heiratet. Eines Tages beginnt dieser Traum sich zu verwirklichen. Der von ihr im stillen verehrte Graf Francois lädt ihre Familie zu einem Ball auf sein Schloss. Da fasst sie sich ein Herz und nimmt heimlich an der Hauptprobe zu dem großen Fest teil. Durch eine charmante Verstellung erreicht sie sogar ein Rendezvous mit Francois, der sie für eine ihrer Stiefschwestern hält. Als er mit ihr tanzen will, entflieht sie unerkannt. Verzweifelt will sie ihrem Leben ein Ende machen, aber aus dem Unglück kommt unvermutet das Glück. Und auf anderem, nicht minder prüfungsreichem Wege gelangt auch Francois zu der Erkenntnis seines wahren Glückes. Zwar erweist sich sein prinzliches Dasein als purer Schwindel, aber die Hochzeit mit Rosine findet, wie im Märchen, als rauschendes Fest statt, auf dem nur gemieteten "schönen Schloss".

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Antje HagenRosine
Heinz BennentFrancois de Mérignac
Käthe LinderbergMadame Rougeot
Horst BeilkeMonsieur Rougeot
Inge BahrIrene Rougeot
Bruno HübnerAndoche Landor
Ilse SteppatMadame Benedetti
Anneliese BenzJany Benedetti
Thessy KuhlsIsabelle Benedetti
Gudrun GeweckeEine Puppe
Robert RathkeGaragenmeister
Matthias FuchsJulien
Kurt EbbinghausKammerdiener
Helene ElckaNachbarin
Elmar SchulteAlbert
Herbert MenschingFritz
Andreas DahlmeyerKappelmeister
Ernst KieferArzt
Hansgeorg EderStatistenführer
Rudolf SiegeMöbelpacker
Heinz RabeMöbelpacker
Katrin MaetzigKind
Rolf WertheimerKind
Doreth Tillmann
Erika Stippich
Erika Bauer
Frieda Bauer
Engelbert Quietsch
Gerd Michenfelder
Ludwig Göttl

Musik: Paul Kohnen (Violine), Erhart Ellbogen (Celesta; Klavier), Kraft Thorwald Dilloo (Flöte), Josef Fackler (Klarinette), Karl Meiser (Klarinette), Johannes Zuther (Fagott), Maria Kindler (Harfe), Fritz Zimmermann (Schlagzeug), Helmut Fischer (Schlagzeug), Werner Runge (C-Bass), Kurt Sauter (Trompete)

 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestfunk 1961

Erstsendung: 25.07.1961 | 20:30 Uhr | 67'15

Darstellung: