ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Nach dem Regen
Vorlage: Nach dem Regen (Theaterstück, katalanisch)
Übersetzung: Klaus Laabs
Bearbeitung (Wort): Andrea Czesienski
Komposition: Lutz Glandien
Technische Realisierung: Bernd Friebel, Tina Emmerling
Regie: Barbara Plensat
Kennen Sie das Gefühl, auf einem Hochhaus zu stehen und eine Zigarette zu rauchen? In Sergi Belbels Komödie herrscht Rauchverbot. Acht Verwaltungsangestellte treffen in geheimer Rebellion aufeinander, um ihrer Lust zu frönen und im blauen Dunst ihre Großstadtneurosen aufsteigen zu lassen. Immer nah an menschlichen Katastrophen, hoffen sie auf den Regen, der die erhitzten Gemüter kühlen mag.
Sergi Belbel, geboren 1963 in Terrassa/Barcelona, Philologe, Übersetzer, international gespielter Dramatiker, Fernsehautor, Lehrer und Regisseur. Premio de la Critica Serra d'Or 1994 und Premio Nacional de Literatura Catalana 1994 für "Després de la Pluja".