ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Tausendundeine Nacht (11. Folge)
Vorlage: Tausendundeine Nacht (Märchen, arabisch)
Bearbeitung (Wort): Helma Sanders-Brahms
Komposition: Günter "Baby" Sommer
Technische Realisierung: Andreas Narr, Philipp Brügmann, Eugenie Kleesattel
Regie: Robert Matejka
Der Sultan Schach-Riar, von seiner ersten Gemahlin mit einem Sklaven betrogen, rächt sich an der Frauenwelt, indem er jeden Abend eine andere Frau heiratet, die er am nächsten Morgen töten läßt. Nur die junge Schach-Razed läßt er am Leben, da sie ihn mit ihren über tausendundeine Nacht fortgeführten Geschichten zu fesseln vermag. In der 11. Nacht erzählt sie von einem chinesischen Schneiderehepaar, dessen Kunde beim Essen an einer Fischgräte erstickt. Aus Angst vor den Häschern des Gouverneurs versuchen sie, die Leiche dem benachbarten jüdischen Arzt unterzuschieben. Der will den Toten ebenfalls loswerden, so daß die Leiche immer weitergereicht wird, bis die Häscher sie schließlich entdecken. Der Schneider versucht, sich mit einer abenteuerlichen Geschichte aus der Affäre zu ziehen.
Helma Sanders-Brahms, 1940 in Emden/Ostfriesland geboren, Autorin und Filmregisseurin ("Die letzten Tage von Gomorrha", 1973; "Shirins Hochzeit", 1975; "Heinrich", Bundesfilmpreis 1976; "Manöver", 1988; "Apfelbäume" u.a.).