ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Die Kränkung
(The Mortification)
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Hanns A. Hammelmann, Ruth Hammelmann
Regie: Joachim Hoene
Immer deutlicher sieht sich ein Angestellter nach 20 Jahren Dienstzeit von seiner Behörde herabgesetzt. Als ihm ein leeres Zimmer im Untergeschoss des weitläufigen Gebäudes angewiesen wird, werden ihm Unsicherheiten und Fragwürdigkeiten seiner Situation vollends klar. Nach verzweifelten Versuchen, die Motive dieses kränkenden Verfahrens aufzuklären, fällt er jedoch immer wieder zurück in Unterwürfigkeit und ängstliche Ergebenheit in sein Schicksal.