ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Die Geschichte von Jack oder Mama ist müde, mein Herz
übersetzt aus dem Serbischen
Übersetzung: Milo Dor
Technische Realisierung: Walter Jost, Hermann
Regie: Klaus Mehrländer
Einen achtjährigen Winzling von Bruder, eine patente, wissende Mama Barbara, einen jüngeren Stiefvater namens Jure, den man mit Vorliebe auf den Arm nimmt, das ist die familiäre Welt der halbwüchsigen Belgrader Teenager Tschedna und Tscharnal. Nicht nur geht das Temperament mit den beiden 13jährigen Mädchen manchmal durch, auch ihre Phantasien sind schon ein wenig zügellos mitunter, Wie könnte es auch anders sein - bei diesen Eskapaden des Stiefvaters, bei diesen Gute-Nacht-Geschichten der Mutter, die den unvergeßlichen Frauenhasser und -mörder, Jack the Ripper, leibhaftig herbeischwören können mitsamt seinem Hausstand.
