ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Die Zuhörerin
Vorlage: Die Zuhörerin (Erzählung, finnisch)
Übersetzung: Verena Reichel
Technische Realisierung: Karl-Heinz Stoll, Heide-Gisela Jensen
Regieassistenz: Rieke Müller-Kaldenberg
Regie: Hans Dieter Schwarze
Tante Gerda, die Hauptfigur, taucht nur kurz und sporadisch auf. Man erfährt von ihr hauptsächlich aus den Dialogen zweier jüngerer Paare aus ihrer Verwandtschaft; sie scheint das Zuhören zum Inhalt ihres Lebens gemacht zu haben, und es gibt keinen im Familienkreis, der ihr nicht schon seine intimsten Sorgen und Nöte anvertraut hätte. Die schrittweise Verwandlung dieser Figur, die so selbstverständlich in das Familienleben integriert war wie ein Möbelstück, kommt der Zerstörung eines Mythos gleich. Sie, nach deren eigenen Bedürfnissen nie jemand gefragt hat, findet erst im Alter den Mut, sich auf ihre Weise Befriedigung und ein boshaftes Vergnügen - diesmal auf Kosten der anderen zu verschaffen.
Tove Jansson, 1914 in Helsinki geboren, wurde weltweit bekannt durch die "Mumin"-Figur und -Familie; auch in Deutschland eroberte sich diese Serie drollig gezeichneter Fabulierkunst die Kinderwelt. (Historischer Pressetext; Tove Jansson verstarb 2001)
