Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Fitzgerald Kusz

's Konfirmandefescht

aus dem Fränkischen ins Schwäbische übertragen

Vorlage: Schweig, Bub! (Theaterstück, fränkisch)
Übersetzung: Fritz Ludwig Schneider
Technische Realisierung: Walter Jost, Christa Schaaf

Regie: Alfred Kirchner

In einem Wohnzimmer aus dem Milieu der "kleinen Leute" wird Konfirmation gefeiert – von Vater, Mutter, Onkel, Tante, einem befreundeten Ehepaar und einer Kusine; man steigt ein ins Essen und Reden, obwohl der Pfarrer, für den ein Platz reserviert bleibt, durch Abwesenheit glänzt. Nicht viel mehr wird im Verlauf der Tischgespräche vom Konfirmanden selbst zu hören sein, der – auch an seinem Ehrentag – essen soll und schweigen.