Originalhörspiel

Autor/Autorin: Rhys Adrian

Ich werde dich immer lieben, immer

(I'll love you always, always)

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Hubert von Bechtolsheim, Marianne de Barde
Redaktion: Heinz Schwitzke
Technische Realisierung: Erich Matthias, Edda Kerwien, Charlotte Sommer
Regieassistenz: Willy Lamster

Regie: Fritz Schröder-Jahn

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Joana Maria GorvinJane Hetherington
    Karl LangeArthur Henderson

Daß SIE früher einmal Modell war und ER Fotograf, ist zwei gescheiterten älteren Menschen Beweis genug, daß sie einmal "etwas" waren. In Wirklichkeit beweisen die Geschichten, die sie einander in einer Kneipe erzählen, und die abgenutzten Floskeln des guten Tons, daß sie nie Originalität besaßen. Trotz ihrer Scheu, sich gehen zu lassen, bringt der Alkohol sie dazu, gemeinsam in die Wohnung der Frau zu gehen. Dort erfüllt sie sich und ihm einen Herzenswunsch: Sie schrubbt ihn in der Badewanne gründlich ab. Es scheint, als könnten sie einander Gefährten werden. Doch als er zugibt, daß ihm eine andere einmal den gleichen Liebesdienst erwies, zerbricht der flüchtige Kontakt an der Norm, die Originalität verlangt und in Wahrheit alles gleichmacht.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Norddeutscher Rundfunk 1970
  • Erstsendung: 01.04.1970 | NDR 1 | 50'21

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?