ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel
Eine Nacht ohne Schlaf (1. Teil: Der Bastard taucht auf)
Vorlage: Eine Nacht ohne Schlaf (Kinderbuch, französisch)
Übersetzung: Sabine Herting
Komposition: Bernd Machus
Redaktion: Ingeborg Tröndle
Technische Realisierung: Peter Kainz
Regieassistenz: Philippe Bruehl
Regie: Klaus-Dieter Pittrich
Langeweile und Lebensverdruss der Erwachsenen, die nur noch vor dem Fernseher ihre Knabbermischung knabbern, kann Michael nicht mehr ertragen. Der Junge macht sich auf die Socken. Draußen in der Nacht nimmt ihn ein Hund unter seine Fittiche. Dieser Bastard ist ein ausgebuffter Kenner der Großstadt, ein raubeiniger Bursche und gleichzeitig von beschützender Besorgnis. Mit ihm bricht Michael sozusagen ins Leben auf. Und das ist heiter und traurig, rau und zärtlich. Wie die Geschichte von Manz'ie.
Manz'ie, geboren 1940 in Algerien, hat 16 Bücher mit Essays zur Literatur geschrieben. Dies ist seine erste Kindergeschichte.