ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel
Vor Cannae
Vorlage: Vor Cannae (Foer Cannae) (Theaterstück, dänisch)
Übersetzung: Thyra Dohrenburg
Regie: Ulrich Lauterbach
Der römische Feldherr Quintus Fabius Maximus ahnt die drohende Niederlage der Römer und sucht Hannibal nachts in seinem Zelt auf. In seiner Bitte um Frieden liegt zugleich eine Warnung. Denn er sieht bereits auch die Niederlage vor Augen, die den Eroberer einst treffen wird. Er ist durchdrungen von der Kraft des "ordnenden Gesetzes", das in der römischen Kultur verkörpert ist und letztlich den Sieg davontragen wird über die "ungebundene Gewalt" der Karthager. "Dann spreche ich dir zum morgigen Siege mein Beileid aus", sind die Worte, mit denen Fabius resigniert.