Originalhörspiel

Autor/Autorin: Stanislawa Fleszarowa-Muskat

Dieser Braun

Übersetzung: Peter Ball
Komposition: Wolfgang Schoor
Technische Realisierung: Evelyn Brockmann, Sigrun Hahn
Regieassistenz: Marianne Kaiser

Regie: Uwe Haacke

Zu Maria, einer Bäuerin in Bayern, kommen ein Jugoslawe, ein Tscheche und ein Pole. Sie waren während des Zweiten Weltkrieges Zwangsarbeiter auf ihrem Hof. Da Maria sie aber immer gut behandelt hat und sie ein freundschaftliches Verhältnis zu ihr haben, treffen sie sich nun nach 25 Jahren bei ihr, um Erinnerungen auszutauschen. Die drei Männer, die in die Bundesrepublik eigentlich nur als Touristen kommen wollten, um angenehme Erinnerungen aufzufrischen, wünschen nichts sehnlicher, als die schreckliche Vergangenheit zu vergessen und daß sich das alles nie wiederholt. Aber es genügt ein Name, der Name eines Feriengastes - Braun, der sie an einen SS-Mann erinnert, um die Vergangenheit von Enteignung, Folter und Verfolgung heraufzubeschwören und diese Gefahr auch in der Gegenwart zu sehen.

Weitere Informationen
Ein Hörspiel aus Polen, produziert und gesendet anlässlich der Wochen des Internationalen Hörspiels 1969