ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Fred Vargas

Der untröstliche Witwer


Vorlage: Der untröstliche Witwer von Montparnasse (Kriminalroman, französisch)

Übersetzung: Tobias Scheffel

Bearbeitung (Wort): Andrea Otte

Komposition: Michael Riessler

Technische Realisierung: Dietmar Rözel, Bettina Krol, Sonja Röder

Regieassistenz: Benno Schurr


Regie: Ulrich Lampen

Mathias, Marc und Lucien, die drei "Evangelisten" aus der "Schönen Diva von Saint-Jacques", die der Zufall zu Kriminalisten gemacht hat, haben einige Monate später ihren nächsten Fall am Hals. Ihr Freund Louis Kehrweiler, Ex-Inspektor beim Pariser Innenministerium, der mit seinen alten Visitenkarten noch immer heimlich recherchiert, versteckt einen mutmaßlichen Frauenmörder in ihrem Haus. Was zunächst reine Gefälligkeit gegenüber der netten alten Hure Marthe war, die nicht an die Schuld des jungen Clement glaubt, wird ein Wettlauf mit der Zeit. Denn schon am nächsten Morgen steht das Phantombild des Mörders in allen Zeitungen ..."Ihre Figuren sind Zweifler, nie Eroberer. Ihre einzige Waffe ist ihr Humor, der aus den geschliffenen Dialogen sprüht." (Liberation)

Fred Vargas, geboren 1957 in Paris, arbeitet als Archäologin in einem Forschungsinstitut und schreibt fast ausschließlich in den Ferien. Der SWR wird auch den Roman "Es geht noch ein Zug nach dem Gare du Nord" adaptieren.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Sophie von KesselErzählerin
Felix von ManteuffelLouis
Matthias MatschkeMarc Vondoosler
Jens WawrczeckClement
Matthias HabichArmand Vandoolser
Gisela TroweMarthe Gardel
Daniel MorgenrothLucien Devernois
Heinrich GiskesLoisel
Bodo PrimusPaul Merlin
Nicole Boguth
Wolfgang Höper
Karl Rudolf Menke
Charles Wirths
Helmut Wöstmann


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2002

Erstsendung: 29.09.2002 | 54'20


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2003
  • Download: SWR Edition 2015

Darstellung: