ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Rückwärts oder Kleiner Vater Rasmussen und der Lauf der Zeit
übersetzt aus dem Dänischen
Übersetzung: Michael Günther
Regie: Moritz Milar
Der Autor behandelt in der ihm eigenen skurrilen Art das Problem des Alterns. Vater Rasmussen verlernt es allmählich, seine Umwelt begreif lich zu finden: Sowohl im Beruf wie im Privatleben zeigt sich immer deutlicher, daß er sich einer veränderten Umgebung.nicht mehr anzupassen vermag. Zwei Stimmen streiten sich in Rasmussen: eine, die zur Einsicht rät, zur Selbstkritik in beruflichen Dingen, zu Verständnis dem Sohn gegenüber, zu Nachgiebigkeit bei Konflikten; und eine andere Stimme - die meist die Oberhand behält -, die sich: gegen die "Ungerechtigkeiten" auflehnt, zur Härte und Unnachgiebigkeit rät - und dazu, die Augen zu verschließen vor den Realitäten. So muß es bei einem ganz harmlosen Familienausflug zur Entladung der aufgestauten Emotionen kommen.