ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung

Wassilij Makarowitsch Schukschin

Energische Leute

Vorlage: Energische Leute (Schauspiel, russisch)

Übersetzung: Eckehard Thiele

Bearbeitung (Wort): Christa Vetter

Technische Realisierung: Hans Wirth, Dagmar Looke

Regieassistenz: Lothar Hahn

Regie: Wolfgang Schonendorf

Eine Gruppe von Schiebern sieht ihr fröhliches Leben gefährdet, weil eine Frau aus ihrer Mitte damit droht, sie anzuzeigen. Alle unternehmen groteske Anstrengungen, um sie davon abzubringen. Es gelingt, aber in die ausgelassene Stimmung platzt die Polizei und macht alle dingfest.