ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Tanz ums Geld
Vorlage: Tanz ums Geld (Schauspiel/Komödie, italienisch)
Übersetzung: Marianne Wentzel
Bearbeitung (Wort): Jörg Franz
Technische Realisierung: Eduard Kramer, Ursula Feindl
Regieassistenz: Christa Frischkorn
Regie: Jörg Franz
Der Kunsthändler Papiol tarnt seine Devisenschmuggeleien durch die Ausstreuung des Gerüchts, seine Frau Eva habe ein Verhältnis jenseits der Grenze, das sie veranlasse, diverse Reisen ins Nachbarland zu unternehmen. Aufgrund dieser Meinung bleibt Eva bei ihren Grenzübertritten jeweils ungeschoren. Als die Sache auffliegt, bittet Papiol seinen im Geschäft tätigen Neffen Candido, Liebesbriefe an Eva zu verfassen und so den Vorwand dafür zu liefern, daß Eva das Geld aus der Kasse gestohlen und gemeinsam mit ihm, Candido, habe fliehen wollen. Da die Polizei diese Version annimmt, und der Ehebruch amtlich bescheinigt ist, wird Papiol gezwungen, sich aus dem Hause der "Liebespaare" zu entfernen.
