Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Michail Rostschin

Valentin und Valentina

Vorlage: Valentin und Valentina (Valentin i Valentina) (Theaterstück, russisch)
Übersetzung: Ingeborg Gampert
Bearbeitung (Wort): Richard Hey
Komposition: Joachim Faber

Regie: Walter Ohm

Eine Liebesgeschichte aus dem heutigen Moskau, die in der Sowjetunion einer der größten Theatererfolge der letzten Jahre war. Der Autor überträgt das Romeo-und- Julia-Motiv auf die sozialistische Gesellschaft: Valentina, 18jährig, stammt aus "besseren Kreisen", bürgerlicher Standesdünkel ist in ihrem Elternhaus noch lebendig. Für den Studenten Valentin dagegen, Sohn einer Zugschaffnerin, zählt nur seine Liebe zu Valentina, gesellschaftliches Schrankendenken ist ihm fremd. Doch nicht nur überalterte gesellschaftliche Abgrenzungen sind ein Hindernis für die beiden Liebenden. Sie und ihre Freunde gehören einer Generation an, die sich ihrer grenzenlosen Sachlichkeit rühmt; Liebe - das ist im Grunde ein Ausrutscher, ein Relikt aus längst überwundenen Epochen. Tapfer versuchen Valentin und Valentina, in dieser Umgebung ihre Gefühle und Oberzeugungen zu verteidigen.