Originalhörspiel, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Berkely Mather

Ein Polizist kommt selten allein

(The Stake-out)

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Barbara Kurkowski
Technische Realisierung: Roland Seiler, Liane Meiser

Regie: Fritz Schröder-Jahn

Der Juwelendieb Filby ist keineswegs ins ausbruchssicherste Zucht - haus der Britischen Insel verlegt worden, sondern hockt immer noch in seiner alten Zelle, wo er seit einiger Zeit von seiner Umgebung völlig isoliert wird - so jedenfalls berichtet ein gerade entlassener Häftlinge Filbys Komplizen, denen es gelungen war, auf freiem Fuß zu bleiben, fürchten um ihre Beute. Sie beschließen, Filby zu befreien, bevor er der Polizei das Versteck verraten kann, das nur er kennt. Aber sie haben die Rechnung ohne Sergeant W.R. Wimbush gemacht.