ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel
Otherland (14. Teil)
Vorlage: Otherland (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Hans-Ulrich Möhring
Bearbeitung (Wort): Walter Adler
Komposition: Pierre Oser
Redaktion: Ursula Ruppel
Dramaturgie: Karoline Sinur
Technische Realisierung: Helmut Schick, André Bouchareb, Ursula Potyra, Helmut Becker
Regieassistenz: Christoph Müller
Regie: Walter Adler
Paul Jonas treibt auf dem Meer. Die Vogelfrau erscheint ihm wieder, und ein kleiner Junge mit spanischem Akzent drängt ihn, die anderen zu finden. Orlando und Fredericks entkommen nur knapp einer geheimnisvollen Kraft, die vom Tempel des Seth ausgeht. Sie erwachen bei Bonita Mae Simpkins, die zum "Kreis" gehört und gegen die Gralsbruderschaft kämpft. Sie will den beiden helfen, aus Ägypten herauszukommen, doch das Gateway ist im Tempel des Re, wo Upuaut eine Revolution gegen Osiris angezettelt hat. Die Simulation, in der Renie und die anderen gelandet sind, scheint sich aufzulösen. !Xabbu und Martine gelingt es, ein Gateway zu öffnen. Die Otherland-Reisenden gelangen in eine Simulation, die nur aus einem riesigen Haus zu bestehen scheint. Was sie nicht ahnen: Nemesis, das Suchsystem der Gralsbruderschaft, ist ihnen auf der Spur. In der wirklichen Welt ermitteln die Polizisten Calliope Skouros und Stan Chan in einem brutalen Mordfall. Der Woolagaroomythos bringt sie auf die Spur von Johnny Wulgaru oder auch: John Dread. Der einschlägig Vorbestrafte ist angeblich tot. Doch der sehr lebendige Dread beauftragt unterdessen seine Komplizin Dulcinea, herauszufinden, wie man mit dem Feuerzeug in Otherland Gateways öffnen kann. In Kanada hat Olga Pirofsky ein grauenhaftes Erlebnis im Netz, das mit den kranken Kindern zu tun haben muss. Sie beschließt, eine Reise zu machen.
Tad Williams, 1957 in San José (Kalifornien) geboren, studierte in Berkeley, war Sänger einer Rockband, arbeitete in einer Computerfirma, als Lehrer, als Manager, am Theater, als Schuhverkäufer und Versicherungsvertreter. Er moderierte eine Radio-Show und arbeitete für das erste interaktive Fernsehprogramm. Als Autor wurde er durch seinen Zyklus "Der Drachenbeinthron" bekannt. Neben seinen Fantasy-Bestsellern schreibt Tad Williams Drehbücher und Hörspiele, erfindet Computerspiele und zeichnet Comics. Er lebt mit seiner Frau und seinen Kindern in der Nähe von San Francisco.
