ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der gefesselte Prometheus
Vorlage: Der gefesselte Prometheus (Theaterstück, altgriechisch)
Übersetzung: Ludwig Wolde
Bearbeitung (Wort): Gert Westphal
Regie: Gert Westphal
Prometheus, der "Vorbedachte", ein Abkömmling der Titanen, hatte den zur Macht gelangten Zeus bei der Ordnung der Welt beraten, ohne daß ihm dies gedankt wurde. Das Selbstbewußtsein des Erdbewohners gegenüber den Himmlischen, das die Gestalt bei Goethe so anziehend macht, war ihm fremd, da er sich Zeus durchaus ebenbürtig fühlte. Der Wegbereiter der Kultur, dem die Irdischen nicht nur das Feuer, sondern die Erweckung zu sich selbst, den Gebrauch von Zahl, Maß und Schrift verdanken, wurde vom Göttervater bestraft. Heutige Interpreten sehen in Prometheus das titanische Urbild des "Intellektuellen", dessen Fähigkeit zu unterscheiden und vorauszuwissen ihn den unbewußt Dahinlebenden suspekt machen.