Originalhörspiel

Autor/Autorin: Antonio Skármeta

Tot, vorübergehend

Übersetzung: Christel Dobenecker
Komposition: Siegfried Müller
Dramaturgie: Ulrich Kunzmann
Technische Realisierung: Helga Schlundt

Regie: Albrecht Surkau

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Helmut GeffkeIch, Gabriel
    Helmut Müller-LankowGroßvater
    Eva SchäferGroßmutter
    Katja ParylaMama Hilda
    Ulrich VoßPapa Antonio
    Swetlana SchönfeldCristina
    Detlev WitteFischverkäufer
    Ilona TeichertBlumenverkäuferin
    Christa KellerObstverkäuferin
    Horst HamannBrotverkäufer

Drei Generationen einer chilenischen Familie hat es nach Westberlin verschlagen, wo sie sich fremd und unnütz fühlt, wo die häusliche Enge und die Heimatlosigkeit die Großmutter und die Mutter gegeneinander aufbringen. Eine tiefe Seelenverwandtschaft vereint hingegen Gabriel, den Enkel und Erzähler, mit seinem Großvater, der aus seinem Rollstuhl unermüdlich die Welt betrachtet. Als die Großeltern sterben, hinterlassen sie ihrem Enkel einen Auftrag: die Heimat Chile wiederzugewinnen.

Weitere Informationen
Ein Originalhörspiel aus Chile.

Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr

Produktions- und Sendedaten

  • Rundfunk der DDR 1982
  • Erstsendung: 12.09.1982 | Radio DDR II | 20:00 Uhr | 59'17

Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?