Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel
Autor/Autorin:
Leonardo Padura
Labyrinth der Masken
Vorlage: Labyrinth der Masken (Roman, spanisch)
Übersetzung: Hans-Joachim Hartstein
Bearbeitung (Wort): Barbara Engelmann
Redaktion: Ursula Schregel
Technische Realisierung: Jochen Scheffter, Monika Volger
Regieassistenz: Martin Heindel
Regie: Thomas Leutzbach
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Udo Wachtveitl Mario Conde Tim Seyfi Manolo Helmut Stange Major Rangel Heinrich Schmieder Carlos Peter Fricke Alberto Marques Ulrich Beseler Faustino Arayan Leonie Thelen Maria Antonia Isolde Barth Matilde Arayan Achim Grauer Arzt/Laborant Katrin von Steinburg Poly Kathrin Ackermann Josefina Stefan Wilkening Miki Cara de Jeva Peter Bamler Salvador K. Ulrich Frank Alqiumio Christoph Luser Alexis Arayan
Im Wald von Havanna wird am 6. August, am Tag der Verklärung Jesu, die Leiche eines Transvestiten gefunden. Es handelt sich um Alexis Arayan, den Sohn eines Diplomaten und Unicef-Botschafters. Bei der Polizei will sich keiner an dem Fall die Finger verbrennen, aber Mario Conde, für sechs Monate zum Erkennungsdienst strafversetzt, ist froh, nicht mehr länger Karteikarten ausfüllen zu müssen und springt ohne zu zögern ein. Seine Ermittlungen führen ihn zu Arayans Freund Marques, einem exzentrischen und legendären Theaterregisseur, der als Homosexueller in Kuba geächtet wird und ein feines Verwirrspiel mit Conde treibt.
Weitere Informationen
Leonardo Padura, geboren 1955 in Havanna, liefert mit seinen poetischen Kriminalromanen nicht nur spannende Stoffe, sondern gleichzeitig hervorragende Milieustudien der kubanischen Gesellschaft. Der WDR produzierte bereits die ersten beiden Bände des "Havanna-Quartetts". Mit "Labyrinth der Masken" und "Meer der Illusionen" folgen in diesem Halbjahr die Bände drei und vier.
Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 2008
- Erstsendung: 06.09.2008 | WDR 5 | 10:05 Uhr | 53'52