ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Ein Volksfeind
Vorlage: Ein Volksfeind ( En Folkefiende) (Theaterstück, norwegisch)
Übersetzung: Hans-Egon Gerlach
Bearbeitung (Wort): Walter Knaus
Regie: Walter Knaus
Das Wasser eines südnorwegischen Kurortes ist durch Abfälle verseucht worden. Für den Badearzt Dr. Thomas Stockmann bedeutet die Verseuchung eine Gefährdung seines Lebenswerkes, sein älterer Bruder Peter neigt zur Beschwichtigung. Zunächst hat der Arzt die meisten Bürger und die Presse auf seiner Seite. Doch durch Peters Hinweis, die zweijährige Schließung des Badebetriebes bedeute den Ruin, verliert Thomas jeden Rückhalt und wird in den Augen vieler Menschen zum Volksfeind. Der Arzt klagt bei einer Bürgerversammlung die Gesellschaft fanatisch an und isoliert sich immer mehr. Er wird als Badearzt entlassen, auch sein Schwiegervater setzt ihn unter Druck. Doch Thomas Stockmann will den Kampf für seine Überzeugung fortsetzen.
