Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Dieter Kühn
Die Umwandlung
Technische Realisierung: Helmut Jähne, Marlies Mathis
Regieassistenz: Christa Frischkorn
Regie: Raoul Wolfgang Schnell
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Raoul Wolfgang Schnell Berichterstatter Alexander Hegarth Michaelis Heinz Weiss Heyne Aljoscha Sebald Burghard Karl Fürstenberg Siebert Peter Arthur Stiege Thieme Armas Sten-Fühler Vossmann Ingo Eckert Eichstädt Heinz Stoewer Moeller Lothar Rollauer Matheis Brigitte Dryander Frau Michaelis Ulla Burckhardt Frau Herzog Otto-Karl Müller Niemeyer Christa Adomeit Frau Niemeyer Heinz Pielbusch Böttcher Erich Herr Vlatten Hans Joachim Steindamm Werners Josef Eich Esser Hans Dilg Schmidt Friedrich Otto Scholz Roesgen Eva Köhrer Frau Wenghöfer Luitpold Ganther Walter Fritz Matthiae Arnolds Günter Beyer Becker Friedrich Wilhelm Timpe Kaplan Fischer Martin Arnhold Köhler Willy Löhnert Scholten Hans Joachim Saager Bernards
In seinem neuesten Stück beschäftigt sich der junge Autor, dessen Hörspiele "Reduktionen" und "Das Ärgernis" ihn in der ganzen Bundesrepublik bekannt gemacht haben, mit dem Vorgang der Umwandlung einer Konfessions- in eine Gemeinschaftsschule. Gezeigt werden die verschiedenen Züge und Gegenzüge, die eine solche Umwandlung einleiten, verhindern oder durchsetzen können. Gezeigt werden die beteiligten Menschen, ihre Emotionen und ihre Argumente. Ihre Reaktionen und ihre Taktik, die Skala ihrer Verhaltensweisen. Demonstriert wird an einem konkreten Beispiel unserers Alltags die Chance und die Vereitelung praktischer Demokratie und religiöser Toleranz. (Pressetext von 1967)
Produktions- und Sendedaten
- Saarländischer Rundfunk 1966
- Erstsendung: 01.03.1967 | 66'40