ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Aber das Wort sagte ich nicht
Vorlage: Aber das Wort sagte ich nicht (Roman, englisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Manfred Häberlen
Komposition: Peter Zwetkoff
Technische Realisierung: Friedrich Basan
Regieassistenz: Heinz Born
Regie: Ludwig Cremer
Pieter van Vlaanderen war ein schmucker Polizeioffizier. Er stammte aus einer alten angesehen Burenfamilie. Seine Zukunft schien gesichert, da lernte Pieter das Mädchen Stephanie kennen. Heftige Leidenschaft packte ihn. Er vergaß, daß er verheiratet war und er vergaß noch mehr: er wollte einfach nicht wahrhaben, daß Stephanie eine Farbige war. Die Hautfarbe aber ist im Land der Rassentrennung eine unüberwindliche Schranke. Pieter versuchte, sich darüber hinwegzusetzen. (HörZu)