ARD-Hörspieldatenbank
Mundarthörspiel
Die Nacht in der Wasserreihe
Ein kleines Gedankenspiel um Theodor Storms Märchen "Bulemanns Haus"
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Regie: Wolfgang Harprecht
Ludwig Hackerotts Phantasie hat sich an Theodor Storms Gruselerzählung "Bulemanns Haus" entzündet: Ein später Nachkomme dieses Wucherers und Geizkragens Bulemann, dessen Charakter und Schicksal das Stormsche Märchen schildert, wird eines Tages nach Husum verschlagen. Er nutzt den unwillkommenen Aufenthalt zu einem kleinen Umtrunk mit den Honoratioren der Stadt und muß dabei erfahren, daß der Volksmund jenes sagenhafte Haus seines Namesvetters Bulemann in eine alte Husumer Straße, in die Wasserreihe verlegt hat. Mit seinem ihm verbliebenen Sinn für Humor und auch für Romantik läßt der Bulemann unserer Tage sich in einem Haus dieser Straße für die Nacht unterbringen. Und nun bleibt es offen, ob sich die alsbald beginnenden Aktionen, nun in plattdeutscher Sprache des Stormschen Märchens, in der Phantasie oder im Traum des nächtlichen Gastes abspielen. Er verläßt das merkwürdige Haus am nächsten Morgen mit einigem Nachdenken und trifft ein paar geschäftliche Dispositionen anders, als er sie ursprünglich geplant hatte.