Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Mordecai Richler
Barneys Version
Vorlage: Wie Barney es sieht (Barney's Version) (Roman, englisch (Kanada))
Übersetzung: Anette Gruber
Bearbeitung (Wort): Valerie Stiegele
Technische Realisierung: Holger König
Regieassistenz: Matthias Seymer
Regie: Götz Fritsch
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Wolfram Berger Barney Panofsky Christian Koerner Mike Hendrik Duryn Saul Marianna Linden Kate Valery Tscheplanowa Clara Cordelia Wege 2. Mrs. Panofsky Bärbel Röhl Miriam Dieter Bellmann Anwalt Matthias Brandt Boogie Hansjürgen Hürrig O´Hearne, Kriminalkommissar Sven Plate Singleton, Psychiater Wolfgang Winkler Morty, Hausarzt Berndt Stübner Blair Karl-Fred Müller Brautvater Stefanie Rösner Lehrerin Wolfgang Grosse Hausmeister Benjamin Schaup Portier
Barney Panofsky, in die Jahre gekommener Jude aus Montreal, hat ein mittleres Vermögen gemacht mit der Produktion von TV- Seifenopern, die so schlecht waren, dass sie überall Erfolg hatten. Jetzt hat er sich an seine Memoiren gesetzt. Vor allem, um dem Bild, das von ihm im Umlauf ist, ein paar hässliche Züge zu nehmen. Die "wahre Geschichte seines vergeudeten Lebens" ist naturgemäß zugleich die seiner drei Ehefrauen: Clara Chambers, geheiratet im Wahnsinn jugendlichen Verliebtseins. Dann die zweite Mrs. Panofsky, eine jüdisch-kanadische Industriellen-Prinzessin. Miriam, die dritte, eine ... weiterlesen
Weitere Informationen
Mordecai Richler (1931-2001), war Schriftssteller, Drehbuchautor und Essayist. Durch seine Äußerungen zur kanadischen Politik war er darüber hinaus in seinem Land eine nicht unumstrittene Figur des öffentlichen Lebens.

Produktions- und Sendedaten
- Mitteldeutscher Rundfunk 2009
- Erstsendung: 30.03.2009 | MDR FIGARO | 22:00 Uhr | 74'15