Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel

Autor/Autorin: Jan Fabricius

Inske

Niederdeutsches Hörspiel nach dem Bühnenstück von Jan Fabricius

Vorlage: Inske (Theaterstück, niederländisch)
Übersetzung: Hermann Quistorf
Bearbeitung (Wort): Heinrich Dieckelmann
Redaktion: Friedrich Schütter
Technische Realisierung: Erich Matthias, Rosemarie Hands
Regieassistenz: Jutta Zech

Regie: Friedrich Schütter

In dem Ehedrama 'Inske' hat der Autor ein Geschehen gezeichnet, das sich vor dem Hintergrund unterschiedlicher bäuerlicher Besitzverhältnisse abspielt. Die reiche Marschbäuerin Inske hat sich den armen, aber tüchtigen heidbauern Peter zum Mann genommen, weil ihr sein in gefahrvoller Situation bewiesener Mut imponierte. Als Ehemann, der sich stets seiner Herkunft bewußt ist, verspielt er jedoch schließlich die Achtung seiner Frau. Die Ehe geht in die Brüche; nicht, , weil die Frau sich gegen die Konvention einer Geldheirat auflehnt, sondern weil ihr Mann ein Schwächling ist, der die ihm zugefallene Position weder äußerlich zu nutzen noch innerlich auszufüllen vermag.