ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Leonardo Padura

Der Schwanz der Schlange


Vorlage: Der Schwanz der Schlange (La cola de la serpiente) (Roman, kubanisches Spanisch)

Übersetzung: Hans-Joachim Hartstein

Bearbeitung (Wort): Barbara Engelmann

Dramaturgie: Ursula Schregel

Technische Realisierung: Jochen Scheffter, Monika Volger

Regieassistenz: Jasmin Schäffler


Regie: Thomas Leutzbach

Ein außergewöhnlicher Mordfall führt Mario Conde in die geheimnisvolle Welt von Havannas Barrio Chino. Ein alter Chinese wird erhängt aufgefunden mit zwei in die Haut geritzten Pfeilen und einem abgeschnittenen kleinen Finger. Was auf den ersten Blick wie ein Ritualmord eines Geheimbundes wirkt, führt Teniente Conde immer tiefer in die geheimen Zirkel der chinesischen Gemeinde und ihrer obskuren Machenschaften. Gemeinsam ermittelt er mit seiner attraktiven chinesischstämmigen Kollegin Patricia Chion.

Leonardo Padura, geboren 1955 in Havanna, wurde mit seinem Romanzyklus "Das Havanna-Quartett" international bekannt. Alle vier Teile hat der WDR 2007 und 2008 als Hörspiele produziert. Vielfach ausgezeichnet, liefert Padura mit seinen poetischen Kriminalromanen nicht nur spannende Stoffe, sondern gleichzeitig hervorragende Milieustudien der kubanischen Gesellschaft.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Udo WachtveitlErzähler/Conde
Tim SeyfiManolo
Horst SachtlebenJuan
Ralf WolterFrancisco
Claudia Urbschat-MinguesPatricia
Helmut StangeRangel
Mario IrrekCandito
Oliver MallisonCarlos
Tommi PiperMarcial
Götz ArgusContreras
Murali PerumalNarra
Sebastian HofmüllerPanchito


Tim Seyfi als Manolo | © WDR/Sibylle Anneck

Tim Seyfi als Manolo | © WDR/Sibylle Anneck


Tim Seyfi als Manolo
© WDR/Sibylle AnneckTim Seyfi als Manolo
© WDR/Sibylle Anneck



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2013

Erstsendung: 02.03.2013 | 17:05 Uhr | 53'50

Darstellung: