Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Alice Munro

Manche Frauen

Vorlage: Manche Frauen (Some Women) (Erzählung, englisch (Kanada))
Übersetzung: Heidi Zerning
Bearbeitung (Wort): Jean-Claude Kuner
Komposition: Dmitri Kourliandski
Redaktion: Ulrike Toma
Technische Realisierung: Corinna Gathmann, Sebastian Ohm, Thomas Witt, Peter Kainz
Regieassistenz: Stefanie Porath-Walsh, Christine Wegerle

Regie: Jean-Claude Kuner

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Nadja TillerSie
    Marina FrenkSie (jung)
    Oda ThormeyerMutter
    Jörg PohlMr. Crozier
    Karin NeuhäuserOld Mrs. Crozier
    Patrycia ZiolkowskaYoung Mrs. Crozier
    Karoline BärRoxanne

"Es verwundert mich manchmal, wie alt ich bin." Mit diesem lapidaren Satz beginnt die Erinnerung der betagten Erzählerin. Als Hausmädchen hatte sie in einer kanadischen Kleinstadt gearbeitet, als sie jung war und zur Highschool ging. Ein Sommerjob, Mitte der 50er-Jahre, als Wespentaillengürtel und klare Rollenverteilung von Bedeutung waren. Im Mittelpunkt der begüterten Familie: der an Leukämie erkrankte Kriegsheimkehrer Bruce, der von den verschiedenen Frauen im Haus umsorgt und umschwärmt wird, beobachtet von der jungen Hausangestellten, die das Leben einer reichen, konservativen Familie mit ihren ganzen Widersprüchen und Abgründen hautnah erlebt - dazu Missgunst, Neid, Eifersucht, Tod und Liebe. Nach dem Sommerjob ist für das Mädchen nichts mehr wie früher. "Ich wurde erwachsen und alt." In wenigen markanten Szenen entwirft die kanadische Literaturnobelpreisträgerin Alice Munro ein komplexes Beziehungsgeflecht und schildert ganz nebenbei auch das Sozial- und Rollengefüge dieser Zeit.

Weitere Informationen
Alice Munro, geboren 1931 in Wingham, Ontario, ist eine der bedeutendsten Autorinnen der Gegenwart. Sie erhielt 2013 die höchste Auszeichnung für Literatur – den Nobelpreis. Ihr umfangreiches erzählerisches Werk wurde zuvor bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Giller Prize, dem Book Critics Circle Award sowie dem Man Booker International Prize. Alice Munro lebt in Ontario, Kanada. Zuletzt erschien ihr Erzählband "Liebes Leben" (2013).

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Norddeutscher Rundfunk / Hessischer Rundfunk / Südwestrundfunk 2015
  • Erstsendung: 08.07.2015 | NDR Kultur | 52'49

Rezensionen (Auswahl)

  • Christian Deutschmann: Leise Kraft. In: epd medien, Nr. 30 vom 24.7.2015, S. 27.
  • Christian Hörburger: Dem Gestus folgend. In: Medienkorrespondenz. 24.07.2015, S. 35.

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?