Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Hugo von Hofmannsthal
Der Schwierige
Ein Lustspiel
Vorlage: Der Schwierige (Theaterstück)
Bearbeitung (Wort): Otto Stein
Komposition: Otto Walter
Regie: Cläre Schimmel
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Robert Lindner Hans Karl Bühl Adrienne Gessner Crescence Freudenberg, seine Schwester Peter Weck Stani, ihr Sohn Aglaja Schmid Helene Altenwyl Josef Krastel Poldo Altenwyl Jane Tilden Antoinette Hechingen Josef Henrichs Hechingen Johannes Schauer Neuhoff Melanie Horeschowsky Edine Claudia Clemens Nanni Hansi Prinz Huberta Luzie Neudecker Agatha, Kammerjungfer Ernst Anders Neugebauer, Sekretär Hans Thimig Lukas, 1. Diener bei Hans Karl Kurt Sowinetz Vinzenz, ein neuer Diener Fred Liewehr Ein berühmter Mann Richard Eybner Wenzel, Kammerdiener bei Altenwyl Wolfgang Gasser Johann, Diener bei Altenwyl
Kritiker und Literaturwissenschaftler sind schon bald nach
der ersten Aufführung des "Schwierigen" von dessen
Vollkommenheit" überzeugt gewesen. Es gilt heute als eines
der reifsten Werke Hofmannsthals. Das zugleich durch
problematische Vielschichtigkeit und durch
sinnlich-komödienhafte Eleganz sich auszeichnende Stück kann
sowohl als poetisches Modell zeitgenössischer
Erkenntnisproblematik wie als glanzvolles Finale der
europäischen Lustspieltradition verstanden werden. - Die
Charakterkomödie des Kari Bühl ist eingebettet in das
schillernde Panorama einer Gesellschaftskomödie aus dem Wien
von 1920. Der unheldische Held bewegt sich in einer
Gesellschaft, die sich als Ensemble zusammensetzt aus dem
traditionellen Bestand komischer Typen. In der konkreten
Analyse des "Schwierigen" kommt der Kategorie des
Archetypischen eine besondere Rolle zu. - Die Reflexionen
über Wesen und Leistung der Sprache lassen den Versuch
von Hofmannsthals erkennen, in aller Sprachskepsis noch
eine künstlerische und ethische Kontinuität zu schaffen, die
über das Ende der alteuropäischen Traditionen herausreicht.
(Text nach Kindlers Literaturlexikon)
Produktions- und Sendedaten
- Österreichischer Rundfunk / Süddeutscher Rundfunk 1960
- Erstsendung: 29.02.1960 | 101'25
- Deutsche Erstsendung: 29.06.1960 | 101'25