ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung
Der Herr der Ringe (21. Teil: Sarumans Stimme)
Vorlage: Der Herr der Ringe (Roman, englisch)
Übersetzung: Margaret Carroux
Bearbeitung (Wort): Peter Steinbach
Komposition: Peter Zwetkoff
Technische Realisierung: Roland Seiler, Udo Schuster, Christiane Köhler, Regina Kraus, Regine Schneider
Regieassistenz: Johannes Hertel
Regie: Bernd Lau
Zur Überraschung aller treffen die Gefährten an den zerstörten Stadttoren Isengarts Merry und Pippin wieder. Die beiden haben den Kampf um die Festung miterlebt und berichten, daß sich drinnen nur noch zwei Überlebende befinden: Schlagenzunge und Saruman. Gandalf warnt die Freunde vor der Stimme des Zauberers, doch ihre Neugier ist stärker als alle Vorsicht. Kaum aber vernehmen sie Sarumans Stimme, werden ihre Sinne becirct und beinahe erliegen die Krieger seinem Zauber. Erst Theodens mächtiges Wort vermag es, den Bann zu brechen.