Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Alexandre Seurat

Die Ungeschickte

Vorlage: La maladroite (Roman, französisch)
Übersetzung: Frank Weigand
Bearbeitung (Wort): Ulrich Lampen
Komposition: Bert Wrede
Technische Realisierung: Alexander Brennecke, Christoph Richter
Regieassistenz: Johanna Tirnthal

Regie: Ulrich Lampen

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Hedi KriegeskotteGroßmutter
    Katharina Marie SchubertTante
    Katja TeichmannSchulärztin
    Stephanie EidtGrundschullehrerin
    Frauke PoolmanDirektorin 1. Schule
    Imogen KoggeSchulleiterin 2. Schule
    Christoph GawendaGrundschullehrer
    Florian AndererGerichtsmediziner
    Aylin EsenerPolizistin
    Martin RentzschPolizist
    Barbara PhilippSchulaufsicht
    Sina MartensSozialarbeiterin
    Nico HolonicsKinderarzt
    Charlotte MüllerJugendamt
    Ulrich BlöcherKollege des Vaters
    Markus GertkenStreifenpolizist
    Bernd HörnleRichter
    Ulrich LipkaAn- und Absage
    Ulrich LampenZwischenansagen

Schon die Schwangerschaft war kompliziert, erinnert sich Dianas Großmutter. Ihre Tochter, frisch getrennt, entscheidet sich für eine anonyme Geburt. Erst Monate später holt sie Diana zu sich und ihrem neuen Freund. Dianas Tante beschreibt die Kleine als zunehmend verhaltensauffällig. Als die Großmutter sich einmischt, bricht das Paar den Kontakt ab, zieht um. Ihre Lehrerin beschreibt Diana als distanzlos. Auf die Frage der Schulärztin, woher die vielen Verletzungen kämen, antworten die Eltern in aufgeräumter Sonntagsstimmung: Seit einer unglücklichen Kopfverletzung sei ihre Tochter sehr ungeschickt. Wenig später schicken sie ihre Tochter auf eine neue Schule.

Weitere Informationen
Alexandre Seurat, geboren 1979, ist französischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler. Er unterrichtet Literatur an der Universität von Angers. Sein 2015 erschienener Debütroman „La Maladroite“ ("Die Ungeschickte") beruht auf einer wahren Begebenheit, der „Affaire Marina Sabatier“. Der Prozess rund um den Misshandlungsfall löste 2012 in den französischen Medien eine wichtige Debatte um die Rolle der staatlichen Kinderfürsorge aus. 2018 erschien in Frankreich Seurats zweiter Roman „L’administrateur provisoire“.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Deutschlandfunk Kultur (Deutschlandradio) 2019
  • Erstsendung: 27.05.2019 | Deutschlandfunk Kultur | 54''30

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?