ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kinderhörspiel
Meister Eder und sein Pumuckl (16. Folge (Neuaufnahme): Die Gartenzwerge)
Redaktion: Candida Franck
Technische Realisierung: Hans Greb, Luise Ferrich
Regieassistenz: Josef Gabriel
Regie: Jan Alverdes
Schreinermeister Eder staunt nicht schlecht, als er sieht, wer an seinem Leimtopf kleben geblieben ist: ein waschechter Kobold! Der Pumuckl stellt Eders Leben auf den Kopf und gemeinsam erleben sie viele lustige Abenteuer ...
18. Folge: An einem warmen Frühlingstag kommt - gerade als Meister Eder seinen Geranienkasten vor das Werkstattfenster stellt - eine Kundin zu ihm, um einen Hängeschrank zu bestellen. "Wissen Sie, was gut zwischen die Geranien passen würde?“, fragt sie ihn. „Ein Gartenzwerg! Ich habe zwei, die stehen nutzlos in meinem Speicher." Und ehe Meister Eder sich versieht, steht einer davon zwischen den Geranien. Der Pumuckl ist außer sich! Ihm vor die Nase eine Art Gartenheinzelmännchen mit Zipfelmütze und Bart zu setzen - das geht zu weit! Wütend wirft er ihn herunter. Wie es nun letztlich noch dazu kommt, dass der Gartenzwergfeind Pumuckl Meister Eder sogar bittet, einen zerbrochenen Gartenzwerg wieder zusammenzukitten, wird in dieser Folge zu hören sein.
Die Schauspielern, Bildhauerin und Malerin Elisabeth „Ellis“ Kaut, geb. 1920 in Stuttgart, kam in den 1950er Jahren als Sprecherin zum Bayerischen Rundfunk. Dort lernte sie Kurt Wilhelm kennen, der damals die Unterhaltungsabteilung des BR leitete und sie zu einer Redaktionssitzung einlud. Damals begann ihre Mitarbeit an Unterhaltungssendungen, Hörspielen (Hörspielpreis 1953), und Kinderfunksendungen. Sie schrieb eine Hörspielreihe um den sprechenden „Kater Musch“ und dachte, zusammen mit der verantwortlichen Redakteurin des Kinderfunks, Candida Franck, über eine neue Figur nach, die eine Art „Hausgeist“ von starkem Charakter sein sollte, und die allerhand Unfug stiftet. So erblickte der kleine Kobold „Pumuckl“ das Licht der Welt. Im Februar 1962, an einem Sonntagnachmittag ging das erste Hörspiel über den Sender. Aus den ursprünglich geplanten zwei sind bis heute insgesamt neunzig Hörspiele entstanden. (Pressetext und Biographische Notiz vom Mitteldeutschen Rundfunk anlässlich einer Wiederholungsausstrahlung 2018)