Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Anthony Doerr
Alles Licht, das wir nicht sehen (1. Teil: Die Lichter der Vernunft)
Vorlage: Alles Licht, das wir nicht sehen (Roman, amerikanisch)
Bearbeitung (Wort): Karlheinz Koinegg
Komposition: Ulrike Haage
Redaktion: Ulla Illerhaus
Technische Realisierung: Werner Jäger, Mechthild Austermann, Kerstin Grimm-Franken
Regieassistenz: Katharina Schnell, Natia Koukoulli-Marx, Josephine Güntner
Regie: Petra Feldhoff
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Alicia von Rittberg Erzählerin und Marie-Laure Markus J. Bachmann Erzähler und Werner Noureddine Chamari Daniel Le Blanc Charlotte Schwab Madame Manec Steve Karier Onkel Etienne Aurelie Thepaut Frau Elena Bernard Schütz Reinhold von Rumpel Rudolf Kowalski Monsieur Hublin Claus Dieter Clausnitzer Museumsführer Leni Kramer Marie-Laure (6-10) Frieda Reinke Marie-Laure (12-14) Gustav Saurbier Werner (7-12) Jullius Langner Werner (14-15) Anna Lucia Gualano Jutta (5-12) Marian Petersen Frederick Robert Reuter Herribert Pommsel Jordy-Leon Sun Hans Schilzer Ida Rooch Kind Paula Bastian Kind Gerhard Fehn Dr. Geffard Justine Hauer Frau 1 Rebecca Madita Hundt Frau 2 Karoline Bär Frau 3 Eva Mannschott Madame Ruelle Berger Daniel Obergefreiter Jürgen Sarkiss Unteroffizier Andreas Grothgar Dr. Hauptmann Gareth Charles Frank Volkheimer Wolfgang Rüter Herr Siedler Robert Gallinowski SS-Bastian Stefan Bockelmann Hauptmann Jonas Baeck Gefreiter Neumann Caroline Schreiber Concierge Michael Witte Claude Levitte David Vormweg Henri Le Blanc Dimitri Alexandrov Funkspruch Maximilian Teschner Toter Junge im Berg Sigrid Burgholder Flüsterstimme und Absage Claudia Mischke Flüsterstimme Frau 4 Gerhard Mohr Museumdirektor Robert Gallinowski SS-Bastian Clara Ader Waisenhauskind Moritz Heller Waisenhauskind Linn Anni Rosner Waisenhauskind
Jugend in Kriegszeiten
Zwei Jugendliche im Zweiten Weltkrieg: die blinde Marie-Laure aus Paris und der Waisenjunge Werner aus Essen. Mitten in den Wirren des Krieges finden sie zueinander - unter anderem durch Funksignale.
Werner wächst ohne Eltern mit seiner Schwester Jutta auf dem Gelände der Essener Zeche Zollverein auf und entwickelt ein sehr ausgeprägtes technisches Verständnis. Kaum 15 geworden, wird er nach dem Drill in einer Napola in der Wehrmacht eingesetzt, um mit von ihm entwickelten Peilsendern feindliche Radiostationen zu orten. Marie-Laure liebt die Biologie und ertastet sich die Welt neu, nachdem sie als Kind erblindet. Sie lebt mit ihrem Vater in Paris und muss mit ihm vor den Nazis nach Sant Malo flüchten. Hier lebt ihr Onkel Etienne, der auf dem Dachboden eine komplette Sendeanlage versteckt hält. Unaufhaltsam treibt die Geschichte Marie-Laure und Werner aufeinander zu: spannend, labyrinthisch und atemlos.
Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 2022
- Erstsendung: 17.09.2022 | WDR 3 | 19:04 Uhr | 46'46
Auszeichnungen
- Hörspiel des Monats September 2022
Rezensionen (Auswahl)
- N. N.: "Alles Licht, das wir nicht sehen" ist Hörspiel des Monats Jury lobt "besonders gelungene Literaturadaption" des Romans von Doerr. In: epd medien Nr. 43. S. 21.10.2022. S. 26.