Hörspielbearbeitung

Der große Gatsby (1. Teil)

Hörspiel in zwei Teilen nach dem gleichnamigen Roman von Scott F. Fitzgerald

Vorlage: The Great Gatsby (Roman, englisch)
Übersetzung: Bettina Abarbanell
Bearbeitung (Wort): Oliver Sturm
Komposition: Sabine Worthmann
Redaktion: Susanne Hoffmann
Technische Realisierung: Manuel Glowczewski, Angelika Körber
Regieassistenz: Simon Hastreiter

Regie: Oliver Sturm

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Matthias BundschuhNick Carraway
    Michael RotschopfJay Gatsby
    Sascha IcksDaisy Buchanan
    Marc HosemannTom Buchanan
    Julia RiedlerJordan Baker
    Urs Fabian WinigerGeorge Wilson
    Birgit MinichmayrMyrtle Wilson
    Wolf-Dietrich SprengerHöker
    Lola KlamrothCatherine
    Katja DanowskiMrs. McKee
    Peter LohmeyerMr. McKee
    Lisa HagmeisterMädchen 1
    Maria Magdalena WardzinskaMädchen 2
    Maximilian ScheidtMann 1 / Reporter
    Moritz TostmannMann 2
    Wolfgang HäntschMann 3 / Butler 3
    Josef OstendorfMr. Owl
    Michael WittenbornDirigent / Priester
    Christoph TomanekButler / Chauffeur
    Tilo WernerMann 4
    Victoria FleerFrau 1
    Josefine IsraelFrau 3 / Dame
    Markus JohnFahrer / Gärtner
    Rainer HomannMeyer Wolfshiem
    Cornelia SchirmerBaedeker
    Melissa WegenerKind
    Bernd GrawertPolizist
    Adam BousdoukosMichaelis
    Samuel ZekariasSchwarzer
    Anneke SchwabeFrau 2 / Personal
    Pit BukowskiSlagle/ Butler
    Peter FrankeHenry Gatz

Nick Carraway, erfolgloser Autor, verlässt den Mittleren Westen und kommt 1922 nach Long Island in die Welt des Glamours und der Laszivität, des Jazz und der Kriminalität. Direkt neben Nicks bescheidenem Häuschen residiert ein gewisser Jay Gatsby. In dessen prächtiger Villa feiert sich allwöchentlich der Geldadel New Yorks, Glamour Girls und Wirtschaftsbosse, Hollywood-Stars und Möchte-Gern-VIPs. "Die Sommernächte hindurch drang Musik aus dem Haus meines Nachbarn. In seinen blauen Gärten schwirrten Männer und junge Mädchen wie Falter zwischen dem Geflüster und dem Champagner unter den Sternen". Über den Gastgeber selbst kursieren bloß Gerüchte. Keiner weiß genau, woher er kommt und was genau er so treibt. Er ist ein wandelndes Mysterium. Später erst wird klar: Gatsby ist ein klassischer Parvenue, involviert in dubiose Geschäfte und im wahrsten Sinne des Wortes liebeskrank. Sein protziges Anwesen, die exzessiven Partys, die ganze Prunk- und Verschwendungssucht - alles nur, weil er die Vergangenheit zurückholen will,  Kulissenzauber, kapitaler Einsatz  für eine Frau, die ihn als mittellosen Offizier in den Wind schoss und sich mit einem reichen, reaktionären Typen verheiratete. Zufällig handelt es sich dabei um Carraways Cousine. Carraway verabredet ein Treffen zwischen den beiden - das Verhängnis nimmt seinen Lauf. Gatsbys Liebeswahn wird ihn am Ende das Leben kosten.

Weitere Informationen
F. Scott Fitzgerald, geboren 1896 in Minnesota, gestorben 1940 in L.A., zählt zu den bedeutendsten US-amerikanischen Autoren der Moderne. "Der große Gatsby" ist sein Meisterwerk und eines der bedeutendsten Werke der amerikanischen Moderne. Ein gelungenes Porträt der "Roaring Twenties" mit ihrer Emanzipation und ihrer Dekadenz, dem Streben nach Glück, Erfolg und Reichtum ihren Exzessen, dem Idealismus und auch den sozialen Umbrüchen nach dem Ersten Weltkrieg.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Norddeutscher Rundfunk 2023
  • Erstsendung: 28.05.2023 | NDR Kultur | 18:00 Uhr | 75'04

Rezensionen (Auswahl)

  • Stefan Fischer: Menschen mit Sehnsüchten. Oliver Sturm inszeniert F. Scott Fitzgeralds Gesellschaftsroman als lebenssattes, triebhaftes Hörspiel. In: Süddeutsche online vom 26.05.2023.

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?