Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Aras Ören
Die Fremde ist auch ein Haus
Vorlage: Die Fremde ist auch ein Haus (Poem, türkisch)
Übersetzung: Gisela Kraft
Technische Realisierung: Hans Martin, Susanne Hohensee
Regie: Götz Naleppa
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Herbert Stass Erzähler Kerim Edinsel Hakan Kalyoncu Alev Kubat Leyla Kubat Can Maya Aras Ören Detlef E. Otto Enver Sen Orhan Simsek Remzi Yilmaz Süleyman Yüksel Musik: Sümeyra (Singstimme; Laute)
Ein Prosagedicht, das von Schicksalen türkischer Menschen handelt, die zwischen Anatolien und Berlin-Kreuzberg gegen Not, soziale und kulturelle Entwurzelung und veraltete Traditionen kämpfen.
Produktions- und Sendedaten
- RIAS Berlin 1981
- Erstsendung: 17.08.1981 | 79'20
Auszeichnungen
- Hörspiel des Monats August 1981