Originalhörspiel

Autor/Autorin: Hilda Kühl

Kuckuck in't Nöst

(Dat Kuckucksei)

enthält:

- Dat Kuckucksei
- Bankrott met Kanapess

Übersetzung: Hannes Demming
Komposition: Hannes Demming
Technische Realisierung: Rudolf Stückrath, Herbert Kuhlmann
Regieassistenz: Susanne Rosemann

Regie: Wolfram Rosemann

Dat kennt wi doch: De eene hät sick so'n fermost Nöst bauet in de Firma un gläöff, dao käönn em kineen'n wat. Män dann läött he sick van en gueden Frönd vüör bar Üöwermot en Kuckucksei harinprakßeeren. Knätskedi! Wu wärd'm son'n jungen Unducht blaots wier Iaoß? Jä, un bi den annern' dao flügg de Kuckuck üöwer de Pannen un üm't Hus harüm vanwiägen de dicken Schulden; dat Nöst bräk utneene' de besten Frönde laotet em in Stiäk, un de Ieste Party, to de he sick uprappelt hät, wärd en Slagg in't Water. Up den Kater mott he gar nich iärst waochten bes an'n naigsten Muorn ...