ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Eine Jüdin für Charles Allen
Vorlage: Eine Jüdin für Charles Allen (Erzählung, englisch)
Übersetzung: Monika Elwenspoek, Otto Bayer
Bearbeitung (Wort): Irene Schuck
Technische Realisierung: Udo Schuster, Regina Kraus
Regieassistenz: Angelika Schindler
Regie: Irene Schuck
Charles Allen, Emigrant der zweiten Generation, kehrt aus Amerika zurück, um in Berlin das Erbe seines verstorbenen Vaters anzutreten. Der schüchterne junge Mann findet einen bescheidenen Neuköllner Trödelladen vor, der von der letzten Freundin seines Vaters, Esther Becker, auf einigermaßen undurchsichtige Weise geführt wird. Esther treibt einen blühenden und illegalen Ost-West-Handel mit Kerzen und sakralen Gegenständen aller Konfessionen. Sie gibt Charles Rätsel auf, die er so ohne weiteres nicht zu lösen in der Lage ist, und viel zu spät erst erfährt er, daß Esther durchaus nicht die ist, für die er sie hielt.
