ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Big House - Ein Gutshaus in Irland
Vorlage: Big House (Theaterstück, englisch)
Übersetzung: Heinrich Böll, Annemarie Böll
Bearbeitung (Wort): Heinrich Böll, Annemarie Böll
Komposition: Johannes Aschenbrenner
Regieassistenz: Willy Lamster
Regie: Fritz Schröder-Jahn
Das erste und einzige Hörspiel des irischen Dramatikers wurde 1959 vom NDR uraufgeführt, noch ehe Behan durch Bühnenstücke weltbekannt wurde. - In den wildbewegten Jahren des Unabhängkeitskampfes nimmt sich ein Gaunerpaar eines Gutshauses an, das von seiner Herrschaft verlassen ist, um für sich selbst zu retten, was zu retten ist. Das alte Haus erzählt ächzend, was es dabei zu leiden hat.