ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Dan Fesperman

Lügen im Dunkeln (1. Teil)


Vorlage: Lügen im Dunklen (Kriminalroman, amerikanisch)

Übersetzung: Andree Hesse

Bearbeitung (Wort): Stefan Ripplinger

Komposition: James Reynolds

Technische Realisierung: Benedikt Bitzenhofer, Elke Tratnik

Regieassistenz: Peter Schilske


Regie: Martin Zylka

Sarajevo im Krieg. Vlado Petric, Kommissar bei der Mordkommission, ermittelt inmitten von Heckenschützen und Kriegsopfern. Seine Frau und die Tochter hat er illegal nach Berlin in Sicherheit gebracht, und er bleibt allein zurück in einer zerrissenen Stadt, in der täglich getötet wird. Da bekommt er den Fall des Geheimpolizeichefs Esmir Vita zugeteilt. Der ist keineswegs Opfer von Heckenschützen geworden, wie es auf den ersten Blick scheint. Petric gerät immer tiefer in geheime Machenschaften, Mafia und Kunstschmuggel. Nun ist sein Leben doppelt bedroht: vom Krieg und von der organisierten Kriminalität. Denn auf beiden Seiten der Front gibt es Menschen, die über die feindlichen Linien hinweg zusammenarbeiten, um sich gemeinsam zu bereichern.

Dan Fesperman, geboren 1955, wuchs in Charlotte in den USA auf und studierte Journalistik und Geschichte an der University of North Carolina in Chapel Hill. 1991 schrieb er als Kriegsberichterstatter über den Golfkrieg. Für die Baltimore Evening Sun berichtete er über die Kämpfe in Bosnien-Herzegovina, Kroatien und Serbien. Dafür fuhr er zwischen 1993 und 1996 immer wieder durch Bosnien, um sich vor Ort ein Bild von der Situation zu machen. Bei den meisten dieser Reisen blieb er einige Zeit in Sarajevo, dem Schauplatz seines Romans. Jetzt lebt Dan Fesperman mit seiner Frau und zwei Kindern in Baltimore. Für "Lügen im Dunklen" erhielt er 1999 den John Creasey Award für den besten Debütkrimi.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Boris AljinovicVlado Petric
Oscar Ortega SánchezDamir Begovic
Rolf HerfurthToby Perkins
Heinrich GieseckeJuso Kasic
Thomas MeinhardtGrebo
Paul FaßnachtMuhamer Hirnic
Axel HäfnerMafioso
Sybille J. SchedwillAmira
Claudia MischkeMaria
Heike KossmannJasmina
Bernd KuschmannMilan Gavas
Jochen KolendaEsmir Vitas
Rotraut RiegerNachbarin
Andreas GrötzingerWachposten


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2002

Erstsendung: 18.03.2002 | 53'10


REZENSIONEN

  • Anja-Rosa Thöming: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 16.03.2002. S. 49.

Darstellung: