ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Auf der Strecke
Vorlage: Auf der Strecke (arabisch)
Übersetzung: Saladin Eid
Regie: Siegfried Niemann
Ein alter, schwankender, längst schrottreifer Zug fährt durch die Landschaft. Heizer und Lokomotivführer befürchten, daß es eines Tages zu einem Unglück kommt, wenn ihr Zug auseinanderbricht. Da taucht ein Signal vor ihnen auf. Es zeigt rot, die Strecke ist gesperrt. Nein, es zeigt grün, der Zug darf weiterfahren. Heizer und Lokomotivführer geraten sich in die Haare, da der eine rot, der andere grün sieht. Man befragt vorsichtshalber die Reisenden. Aber auch hier gehen die Meinungen auseinander. Jede Minute kann der nachfolgende Schnellzug auftauchen und den haltenden Zug rammen. Was bleibt zu tun in einer solchen Situation ...?
