| Sprecher/Sprecherin | | Rolle/Funktion |
|---|
| Roderich Arndt | | Don Pedro, Prinz von Arragon |
| Curt Elwenspoek | | Leonato, Gouverneur von Messina |
| Carl Ernst | | Don Juan, Pedros Halbbruder |
| Ludwig Donath | | Claudio, ein florentinischer Graf |
| Karl Köstlin | | Benedikt, ein Edelmann aus Padua |
| Carl Struve | | Antonio, Leonatos Bruder |
| Helmut Gaick | | Balthasar, Don Pedros Diener |
| Ernst Stockinger | | Ein Mönch/Borachio, Don Juans Begleiter |
| Philipp Lothar Mayring | | Conrad, Don Juans Begleiter |
| Max Heye | | Holzapfel, einfältiger Gerichtsdiener |
| Georg Ott | | Schleewein, einfältiger Gerichtsdiener |
| Erna Fassbinder | | Hero, Leonatos Tochter |
| Elsa Pfeiffer | | Beatrice, Leonatos Nichte |
| Helene Brandt-Schüle | | Margarethe, Heros Kammerfrau |
| Lotte Kayser | | Ursula, Heros Kammerfrau |
| Ludwig Rohde | | Ein Bote |
|
