ARD-Hörspieldatenbank


Ars acustica



Ulrike Haage, Eric Schaefer

For All My Walking

Kyoto Klangtagebücher

Hörstück


Übersetzung: Masami Sato

Komposition: Ulrike Haage, Eric Schaefer

Technische Realisierung: Wolfgang Rein


Regie: Ulrike Haage

Von September bis Dezember 2012 erhielten Ulrike Haage und Eric Schaefer ein Künstlerstipendium des Goethe Institutes Japan. Sie reisten durch Kyoto und das umliegende Japan - und an Orte, die die japanischen Dichter Matsuo Basho und Santoka Taneda in ihren Wanderübungen beschreiben. Diese Orte wirken heute in ihrer Veränderung wie Rissstellen im Gewebe der Zeit. Was Haage und Schaefer hörten, nahmen sie mit dem Mikro auf. Was sie sahen und erfuhren, wandelten sie in Klang. So erzählen sie unter Rückbesinnung auf ihre Tagebücher und Haiku-Dichtungen in abstrakten Lautgemälden und auf knappe poetische Art von ihrer Begegnung mit Japan - und wählten für dieses Musik-Text-Gewebe die Form des Hörspiels.

Ulrike Haage, geboren 1957 in Kassel, lebt als Pianistin, Komponistin und Hörspielmacherin in Berlin. Neben zahlreichen Hörspielmusiken hat sie seit 2002 auch eigene Hörstücke realisiert. Für ihre grenzüberschreitenden Arbeiten wurde sie 2003 mit dem Deutschen Jazzpreis ausgezeichnet. Zuletzt veröffentlichte sie ihre vielbeachtete Solo CD "in:finitum".

Eric Schaefer, geboren 1976 in Frankfurt am Main, lebt als Schlagzeuger und Komponist in Berlin. Er arbeitet international und grenzüberschreitend mit verschiedenen Jazz- und Rock-Ensembles und schreibt Orchester- und Kammermusikwerke. 2010 erhielt er für sein musikalisches Schaffen den SWR Jazzpreis. Zuletzt veröffentlichte er die Solo CD "Who ist afraid of Richard Wagner".

A
A

Mitwirkende

Sprecher/Sprecherin
Masami Sato

Musik: Ulrike Haage (Flügel; Celeste; Elektronik), Eric Schaefer (Schlagzeug)
Masami Sato, Ulrike Haage und Eric Schaefer (v.l.n.r.) | © SWR/Monika Maier

Masami Sato, Ulrike Haage und Eric Schaefer (v.l.n.r.) | © SWR/Monika Maier

Masami Sato, Ulrike Haage und Eric Schaefer (v.l.n.r.) | © SWR/Monika Maier
Masami Sato | © SWR/Monika Maier
Eric Schaefer, Masami Sato und Ulrike Haage | © SWR/Monika Maier

Eric Schaefer, Masami Sato und Ulrike Haage
© SWR/Monika MaierEric Schaefer, Masami Sato und Ulrike Haage
© SWR/Monika Maier



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2013

Erstsendung: 01.10.2013 | 50'12


REZENSIONEN

  • Rafik Will: Zu Fuß, zu Gehör. In: Funk-Korrespondenz. 18.10.2013. S. 29.

Darstellung: