ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
The War of the Worlds
Synchronfassung der Originalproduktion von 1938
übersetzt aus dem Englischen
Sprache des Hörspiels: englisch
Vorlage: The war of the worlds (Roman, englisch)
Übersetzung: Dieter Hasselblatt
Bearbeitung (Wort): Howard Koch
Kommentar: Dieter Hasselblatt
Redaktion: Maria Fuss
Technische Realisierung: Krell
Regie: Orson Welles
Der einundzwanzigjährige Orson Welles startete 1938 ein Hörspielunternehmen, das zu einer Panik unter den Hörern führte. Die Sendung erweckte den Eindruck, innerhalb eines Normalprogramms würden laufend Sondermeldungen und Berichte über eine Landung von Marsmenschen durchgegeben.
Die Originalfassung wurde damals von einem Amateur auf Wachsplatte gespeichert.
A
