ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung



Anthony Doerr

Alles Licht, das wir nicht sehen (1. Teil: Die Lichter der Vernunft)


Vorlage: Alles Licht, das wir nicht sehen (Roman, amerikanisch)

Bearbeitung (Wort): Karlheinz Koinegg

Komposition: Ulrike Haage

Redaktion: Ulla Illerhaus

Technische Realisierung: Werner Jäger, Mechthild Austermann, Kerstin Grimm-Franken

Regieassistenz: Katharina Schnell, Natia Koukoulli-Marx, Josephine Güntner


Regie: Petra Feldhoff

Jugend in Kriegszeiten

Zwei Jugendliche im Zweiten Weltkrieg: die blinde Marie-Laure aus Paris und der Waisenjunge Werner aus Essen. Mitten in den Wirren des Krieges finden sie zueinander - unter anderem durch Funksignale. Werner wächst ohne Eltern mit seiner Schwester Jutta auf dem Gelände der Essener Zeche Zollverein auf und entwickelt ein sehr ausgeprägtes technisches Verständnis. Kaum 15 geworden, wird er nach dem Drill in einer Napola in der Wehrmacht eingesetzt, um mit von ihm entwickelten Peilsendern feindliche Radiostationen zu orten. Marie-Laure liebt die Biologie und ertastet sich die Welt neu, nachdem sie als Kind erblindet. Sie lebt mit ihrem Vater in Paris und muss mit ihm vor den Nazis nach Sant Malo flüchten. Hier lebt ihr Onkel Etienne, der auf dem Dachboden eine komplette Sendeanlage versteckt hält. Unaufhaltsam treibt die Geschichte Marie-Laure und Werner aufeinander zu: spannend, labyrinthisch und atemlos.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Alicia von RittbergErzählerin und Marie-Laure
Markus J. BachmannErzähler und Werner
Noureddine ChamariDaniel Le Blanc
Charlotte SchwabMadame Manec
Steve KarierOnkel Etienne
Aurelie ThepautFrau Elena
Bernard SchützReinhold von Rumpel
Rudolf KowalskiMonsieur Hublin
Claus Dieter ClausnitzerMuseumsführer
Leni KramerMarie-Laure (6-10)
Frieda ReinkeMarie-Laure (12-14)
Gustav SaurbierWerner (7-12)
Jullius LangnerWerner (14-15)
Anna Lucia GualanoJutta (5-12)
Marian PetersenFrederick
Robert ReuterHerribert Pommsel
Jordy-Leon SunHans Schilzer
Ida RoochKind
Paula BastianKind
Gerhard FehnDr. Geffard
Justine HauerFrau 1
Rebecca Madita HundtFrau 2
Karoline BärFrau 3
Eva MannschottMadame Ruelle
Berger DanielObergefreiter
Jürgen SarkissUnteroffizier
Andreas GrothgarDr. Hauptmann
Gareth CharlesFrank Volkheimer
Wolfgang RüterHerr Siedler
Robert GallinowskiSS-Bastian
Stefan BockelmannHauptmann
Jonas BaeckGefreiter Neumann
Caroline SchreiberConcierge
Michael WitteClaude Levitte
David VormwegHenri Le Blanc
Dimitri AlexandrovFunkspruch
Maximilian TeschnerToter Junge im Berg
Sigrid BurgholderFlüsterstimme und Absage
Claudia MischkeFlüsterstimme Frau 4
Gerhard MohrMuseumdirektor
Robert GallinowskiSS-Bastian
Clara AderWaisenhauskind
Moritz HellerWaisenhauskind
Linn Anni RosnerWaisenhauskind


 


Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2022

Erstsendung: 17.09.2022 | WDR 3 | 46'46


AUSZEICHNUNGEN

  • Hörspiel des Monats September 2022

Darstellung: