Originalhörspiel

Autor/Autorin: János Gosztonyi

Der verliebte Brandlöscher

übersetzt aus dem Ungarischen

Übersetzung: Anges Maria Csiky
Technische Realisierung: Erich Wemheuer, Gabriele Weyer-Rüb

Regie: Hans Drawe

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Manfred KrugDer Lagerleiter
    Elke AberleLili, seine Tochter
    Gerd BaltusDodó Binder, Nachtwächter
    Ulrich HassUnterschlauchführer
    Peter SchmitzSchlauchführer
    Anfried KrämerOberschlauchführer
    Hans-Jürgen TietzeReporter
    Theo EnnischEin Nachtwächter
    Clara HöfelsEine Gymnasiastin
    Heiner SchmidtDer Autor
    u.a.

Der Nachtwächter Dodo Binder, Hüter eines sozialistischen Holzlagers, ist in Liebe entbrannt. Seine Flamme ist ausgerechnet Lili, die Tochter des Lagerverwalters. Doch der bedankt sich: Ein drittklassiger Nachtwächter paßt nicht in sein klassenbewußtes Weltbild. Wo aber, wie im Falle des armen Dodo, Liebesglut und brennender Ehrgeiz zusammenkommen, ist es kein Wunder, wenn der Funke überspringt. Jedenfalls stehen bald überall kleine und große Holzstapel in Flammen. Während man sich noch fragt, welcher unbekannte Genosse hier gezündelt hat ("Genosse Zufall"?) und während sich die ... weiterlesen

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Hessischer Rundfunk 1980
  • Erstsendung: 23.02.1981 | hr1 | 42'54

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?