Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Alexander Sepljarskij
Die Verdammten
Vorlage: Die Verdammten (Theaterstück, russisch)
Übersetzung: Eckhardt Thiele
Bearbeitung (Wort): Johannes Berger
Komposition: Peter Gotthardt
Technische Realisierung: Axel Müller, Andreas Büttner
Regieassistenz: Stephanie Laube
Regie: Peter Groeger
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Jürgen Watzke Grobian Reiner Heise Hysteriker Friedo Solter Ehemaliger Arzt Carl Heinz Choynski Bucharik Eva Schäfer Die Alte Ulrich Voß Der Alte Gabriele Maria Schmeide Anna Frank Panhans Jugendlicher Horst Lebinsky Chorleiter Kerstin Sanders Schwester Volkmar Kleinert Arzt Willi Scholz Vorsitzender der Kommission
Die Insassen einer Irrenanstalt warten auf Heilung, Erlösung, Befreiung - auf ein Medikament, um am Ende zu erfahren, daß es kein Medikament gibt, daß sie gar keines brauchen, daß sie sind, wie sie sind, daß ihr Zustand nicht Krankheit, sondern nur Unfreiheit bedeutet. Damit erzählt der russische Dramatiker Sepljarskij eine Parabelgeschichte, die nicht nur auf den kollektiven Bewußtseinszustand der russischen Gesellschaft verweist, sondern auch auf den alten existentiellen Widerspruch zwischen der Sehnsucht nach Sicherheit und Geborgenheit und dem Willen zur Freiheit.

Produktions- und Sendedaten
- Sender Freies Berlin 1993
- Erstsendung: 05.04.1994 | SFB 3 | 62'27